Wir freuen uns, ein wichtiges Update ankündigen zu können: Die Web- und iOS-Apps von Blockly bieten jetzt alle Inhalte für Schüler auf Spanisch, einschließlich Premium-Inhalte, die mit einem Make Wonder-Abonnement verfügbar sind. Diese erweiterte Sprachunterstützung ermöglicht es Spanisch sprechenden Lernenden, ohne Sprachbarrieren in Programmieraktivitäten, Mathematiklektionen und naturwissenschaftliche Erkundungen einzutauchen. Sie eröffnet auch neue Möglichkeiten für Pädagogen, die zweisprachige oder zweisprachige Lernerfahrungen auf Spanisch schaffen wollen, und stellt sicher, dass Schüler in diesen Umgebungen die Freude am Programmieren entdecken können.
Blockly unterstützt seit langem mehrere Sprachen in seiner Kodierschnittstelle
Blockly unterstützt seit langem mehrere Sprachen - darunter Englisch, Französisch, Deutsch, Koreanisch, Spanisch, vereinfachtes Chinesisch und traditionelles Chinesisch - für seine Kernschnittstelle, Codierblöcke und Puzzles.
Was hat sich also geändert?
Premium-Lektionen (die mit einem Make Wonder-Abonnement freigeschaltet werden), wie z. B. Coding Pathways, Math Activities und Science Activities, waren bisher nur auf Englisch verfügbar. Jetzt sind alle Unterrichtsmaterialien, Herausforderungen und Anleitungen auf Spanisch verfügbar, wodurch eine umfassende Lernerfahrung für spanischsprachige Schüler geschaffen wird.
Viele Coding Pathways-Lektionen enthalten Lehrvideos, die wichtige Konzepte erklären. Alle Lehrvideos sind auch ins Spanische übersetzt worden. Hier ist ein Beispiel für ein Lehrvideo von Coding Pathway Level B.
Warum dies für Ihr Klassenzimmer wichtig ist
Für Lehrer, die mit spanischsprachigen Schülern arbeiten, stellt diese Aktualisierung sicher, dass:
- Schüler können in ihrer Muttersprache an Coding Pathways, mathematischen und wissenschaftlichen Aktivitäten teilnehmen., um Verständnisbarrieren abzubauen und das Vertrauen zu stärken.
- MINT-Lernen ist für alle zugänglich, auch in zweisprachigen und zweisprachigen Klassenräumen.
Lehrkräfte können Programmierung und Robotik nahtlos in ihren Lehrplan integrierenin den Bereichen Naturwissenschaften, Mathematik und Kodierung, da sie wissen, dass die Lehrmaterialien für eine größere Anzahl von Lernenden zugänglich sind.
Zugang zu spanischen Inhalten
Spanisch in Blockly zu aktivieren ist einfach:
Stellen Sie die Gerätesprache auf Spanisch ein. Blockly schaltet automatisch auf Spanisch um, wenn die iOS- oder Webbrowser-Einstellungen angepasst werden.
Für Apple iOS-Geräte gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > Sprache und RegionFür Android-Geräte gehen Sie zu Einstellungen > Sprache und Eingabe.
Für Chrom, gehen zu chrome://settings/languages). Unter Bevorzugte Sprachenklicken. Sprachen hinzufügen und wählen Sie Spanisch. Klicken Sie auf die Drei-Punkte-Menü neben der Sprache und wählen Sie Nach oben gehen um sie als primäre Sprache festzulegen. Starten Sie Chrome neu, um die Änderungen zu übernehmen.
Beginnen Sie mit der Erkundung! Die Schüler sehen nun alle Lektionen, Codieraufgaben und Aktivitäten auf Spanisch.
Ein Schritt nach vorn für eine globale, mehrsprachige Kodierausbildung
Dieses Update spiegelt unsere kontinuierliche Mission wider, Programmier- und Robotikunterricht für alle Lernenden zugänglich zu machen, egal wo auf der Welt sie sich befinden. Egal, ob Sie in einem zweisprachigen Klassenzimmer unterrichten, spanischsprachige Schüler in Ihrer Schule unterstützen oder junge Programmierer in Spanien und Lateinamerika erreichen wollen, die erweiterte Sprachunterstützung von Blockly stellt sicher, dass jedes Kind die Freude am Programmieren in seiner Muttersprache erleben kann.
Viel Spaß beim Codieren!
German 
English 
Spanish 
French 
Polish 
Dutch 
Portuguese